Obrázok na pondelok 427

Kone na obzore. Foto: © lojzo, 2020
lojzo | 24. 8. 2020 Po 0:18 | Obrázky Zvieratá | 16 komentárov
Komentáre
Pri komentovaní vás prosíme o dodržiavanie elementárnych zásad slušnosti.
Pokiaľ neviete, aké to sú, asi vám niet pomoci, ale predsa len - skúste pozrieť do záveru tohto článku.
Tak nevím, stavěli ty hory podle těch koňských obrysů nebo naopak? Krásný obrázek.
[3] Nad hřbety, včetně hřbetu hříběte hřmí.
Pokusím se to naučit vyslovit moji domorodou paní.
(Pakliže už ode mne neuslyšíte…)
[5] Nad nevyhřebelcovanými hřbety, včetně hřbetu hříbětě hřmí a hřebec rže (řehtá).
[6] teď ještě aby dole „chrząszcz zabrzmiał w trzcinie“ a v kuchyni nastanou létalící talíře, ba i kastroly.
[10]
Zde byl údajně případ, kdy jeden Brit polského původu opakovaně nemohl udělat řidičák. Tak se domluvil s anglickým kámošem, aby to za něj absolvoval. (Jak známo, občanské průkazy zde nemáme).
Vše šlo hladce až na závěr, kdy se John Smith měl podepsat jako Krzysztof Dobraszkiewicz.
[9] preklad prosím! jedného by z tej polštiny trafil szlak neturystyczny!